Caroline Muirhead’s relationship with Alexander McKellar shifted dramatically following his shocking confession of murder. This investigation unfolds in the Scottish Highlands.