The upcoming film The Sheep Detectives combines a murder mystery with themes of grief, featuring anthropomorphic sheep as protagonists.