William, Prince of Wales, faces mounting tensions within the royal family as relationships sour and expectations clash, particularly regarding Beatrice and Eugenie.