A former hospital boss has been arrested as part of the investigation into Lucy Letby, who is serving a life sentence for murdering infants.