New York City Mayor Zohran Mamdani has called for the return of the Koh-i-Noor diamond, emphasizing ongoing tensions related to colonial artifacts.