Richard Gadd gained nearly 100 pounds for his role in Half Man, signifying a major transformation in his acting career. The series explores male repression and violence.