D4vd has been arrested in connection with the murder of 14-year-old Celeste Rivas Hernandez. Investigators found her body in a vehicle registered to him.